Tales in Motion
Highway Travel Stories
A collection of short stories dedicated to Hugo Pratt and inspired by the motorway network established over 100 years ago which today, as then, brings together people, communities, cultures and dialects.
The stories recount journeys, places and tales through characters who are very different but all share a passion for adventure, Some are true, some are plausible, and others are pure fantasy. They travel along the Autostrade per l’Italia motorway network from Liguria to Tuscany, from Piedmont to Campania, from the Adriatic coast to Venice - sometimes by car, sometimes in their imagination - recounting the stories, adventures and hopes of an illustrator, a sailor and a dreamer.
And this is precisely one of the main functions of the motorway network: it links desires to places, needs to destinations, and pleasures to goals - the freedom to go wherever you want or need to go, and to connect people, cultures and regions.
Choose your story
A1 Toscana. Un professore.
“Aveva sistemato la videocamera professionale sul sedile del passeggero, fuori dalla custodia in pelle, pronta all’uso. Non si sa mai.”
Download PDF A1 Toscana. Un professore.
A4/A9 Lombardia. Uno studente.
“Il primo anno era servito ad ambientarsi, ma il secondo doveva iniziare con un passo diverso. Studente fuorisede, non voleva pesare sul budget dei genitori oltre il necessario.”
Download PDF A4/A9 Lombardia. Uno studente.
A10 Liguria. Una sceneggiatrice.
“Esterno giorno - Autostrada A10 - Campo lungo
La mdp inquadra una macchina rossa e, sullo sfondo, Varazze.
Esterno giorno - Interno macchina - Primo piano
La mdp si sofferma sulla donna che guida
Musica: parte Society di Eddie Vedder”
A14 Emilia-Romagna. Una chef.
“Il patto era stato chiaro fin dall’inizio: «Andiamo insieme una settimana in vacanza in Puglia: Salento, mare trasparente, serate folli, la Notte della Taranta, Lecce barocca e altre meraviglie. Ma per due giorni mi lasci fare le mie cose. Di lavoro.» Anna aveva accettato, convinta che per una chef “lavoro” significasse infilarsi in qualche ristorante stellato e magari confrontarsi con i colleghi.”
Download PDF A14 Emilia-Romagna. Una chef.
A16 Campania. Un geologo.
“La preparazione di un viaggio, per lui, era una fase decisiva. Gli serviva ad ordinare per bene tutta l’attrezzatura ma soprattutto era l’inizio del viaggio stesso.”
Download PDF A16 Campania. Un geologo.
A23 Friuli. Un autista.
“Quello era il momento più bello. Pioggia o sole, luce o buio, lui usciva dalla vecchia casa di piazza del Popolo, e camminava sotto i portici della Loggia Pubblica per poi costeggiare il fosso e uscire dalla Torre Grimana. Iniziare così la giornata di lavoro era vitale.”
Download PDF A23 Friuli. Un autista.
A26 Piemonte. Una costumista.
“Sono gli abiti a portare noi, non noi a portare gli abiti. Di quel mantra non ne poteva più. Era una frase attribuita a Virginia Woolf ma lei non l’aveva mai trovata in nessuno dei libri che aveva letto.”
Download PDF A26 Piemonte. Una costumista.
A27 Veneto. Una scrittrice.
“Ogni tornante era come un’ansa dello stomaco. Una curva al di là della quale c’era un nuovo scenario. Una curva che, se guardavi in basso, ti si stringeva l’anima. Una curva che era esattamente come la pagina del libro che non vedi l’ora di finire per voltarla e iniziarne una nuova.”
Download PDF A27 Veneto. Una scrittrice.
A30 Campania. Un’archeologa.
“Era sempre la stessa storia: arrivava il venerdì e i colleghi evaporavano, lasciandole addosso tutte le incombenze.”
Download PDF A30 Campania. Un’archeologa.
Genova. Un marinaio.
“È arrivato dal mare. Come si conviene quando si va a trovare un vecchio marinaio.”
Download PDF Genova. Un marinaio.Discover the full volume
Tales in Motion: Highway Travel Stories
“Le autostrade sono come vie d’acqua per tracciare rotte verso la libertà di movimento. Si parte e si va dove si vuole. In fondo non c’è tanta differenza tra gli Alisei che ti portano in andatura costante verso i Caraibi e la galleria sotto il Monte Bianco che ti porta al di là delle Alpi.”
Download the book in PDF format